Lees ‘Made in Europe’ van Pieter Steinz

made in europe

Op 7 januari ontving ik het onderstaande mailtje van Pieter Steinz. Hij schrijft voor NRC-Handelsblad de serie ‘Made in Europe’. Hij wil het Europese DNA in kaart brengen. Na 67 afleveringen in de krant gaat hij op internet verder. Verzoek van Pieter: stel ook uw vrienden en kennissen op de hoogte.

Valt hier nog wat te verdienen?

magyar kemping

Voor de criticasters die menen dat ik de volgende beterweter ben die komt vertellen hoe alles moet en in zijn werk gaat, stel ik mij graag eerst even voor: sedert 1982 zijn mijn vrouw en ik bekend in Hongarije. In 1992 was ik initiatiefnemer en mede oprichter van de van de “Magyar Kempingek Szakmai Szövetsége” of wel de “Hongaarse Camping Branche Organisatie”, een zustervereniging van de Nederlandse “RECRON”, (RECReatie Ondernemers Nederland). Voor de toeristische Hogeschool in Boedapest, het KVIF, schreef ik in 1998 een handboek over camping management dat met een subsidie van de staatssecretaris voor toerisme is uitgegeven. Over 2005 ben ik – als een soort oeuvreprijs – in aanwezigheid van de Hongaarse premier, als camping manager van het jaar in het zonnetje gezet. Nu ben ik nog altijd bestuurslid van het Hongaarse campingverbond en vertegenwoordig ik de Hongaarse campings in de Europese Federatie van Camping Organisaties “EFCO&HPA”.

Hongaarse kerst- en relatiegeschenken

hongaars relatiegeschenk

De verkoop in kerst- en relatiegeschenken is al weer in volle gang. We hebben een groot aantal bijzondere Hongaarse wijntjes die perfect passen bij een gezellige decemberavond. Er zijn te veel mogelijkheden om zomaar op te noemen. We hebben een overzicht gemaakt op onderstaande link:

Beter en armer, deel 1.

uit eigen tuin eten

Wat de Hongaren vroeger produceerden was wel eens discutabel. Groente zag je niet zoveel in de winkel, want de meeste Hongaren aten uit hun eigen tuin, en de (seizoengebonden) groente die gekocht kon worden moest voor het eten eetbaar gemaakt worden door onkruid, zand en klei te verwijderen en lelijke stukken weg te snijden. De zielige aardappels waren maar al te vaak door hooi- of rooivorken geprikt en gepijnigd en na het rooien wintervast maken was een onbekende techniek. In appeltjes en ander fruit zat meer vlees dan in de gemiddelde slagerij gevonden werd en vlees in de winkels zag er ook niet altijd even appetijtelijk verwerkt uit.

Heksenjacht in de omgekeerde wereld.

terv

Behalve dat de titel van deze column net zo goed de titel van een spannend kinderboek zou kunnen zijn, is deze column ook een weergave van de alledaagse Hongaarse werkelijkheid, waarin tussen verschillende veranderde waarden wordt door gemanoeuvreerd, waar troebel immer troebeler wordt en transparantie langzaam maar zeker uit de woordenschat verdwijnt, terwijl transparantie juist het doel was. Hier bedoel ik meer speciaal het complex aan politieke besluiten en beslissingen die ik, omdat dat nou eenmaal mijn professionele achtergrond is, vanuit het toerisme zal benaderen.

Leven in de brouwerij

hongaars paspoort-

Zoals het een goede Nederlander betaamt, bemoei ik mij nog wel eens met andermans zaken. Ik bezoek zelfs regelmatig de lokale gemeenteraad- en commissievergaderingen. Dat is de manier om op de hoogte te blijven over wat er leeft. Wie mijn stukjes regelmatig leest kent mijn mening en weet hoe moeilijk of moeizaam procedures kunnen zijn en verlopen, wanneer die procedures niet van te voren bekend zijn.